本文へスキップ

Translate.Photo

マーケティング画像の作成と翻訳

公式サイトを見る

Translate.Photo とは

Translate.Photo はマーケティング画像のプラットフォームである。ブランド画像を作成し、それを 130 以上の言語に翻訳してチャネルごとにサイズを調整し、これまで代理店や複数ツールをつなぎ合わせていたチームを狙う。

多言語出力にもネイティブによる確認が必要である。一つの言語での誤った字体や誤字は、そのままバッチ全体を無効にする。

できること

  • 制作指示からキャンペーン画像を作る
  • 素材を言語間で翻訳する
  • チャネル向けに自動でサイズ変更する

向いている人

  • 多言語キャンペーンを回すマーケティングチーム
  • 大規模にローカライズするブランド
  • 翻訳の流れをまとめる代理店

注意点

  • 公開前に翻訳文はネイティブ話者による確認が必要
  • ブランドの字体とレイアウトは市場ごとに確認が必要
  • サブスクリプションの料金が適用される
  • 広告プラットフォームの仕様も確認が必要

長所と短所

✓ 良い点

  • 言語とチャネルの適応を一体化
  • 代理店への依存を減らす
  • ブランドを意識した生成

! 注意したい点

  • ネイティブによる確認は不可欠
  • サブスクリプション費用
  • 翻訳の誤りが言語間に広がる

よくある質問

What does Translate.Photo do?

Creates marketing images, translates them into 130+ languages and resizes per channel.

Who is it for?

Marketing teams producing multilingual campaign material.

What needs review?

Translated text by native speakers, and brand fonts per market.

最終評価日: 2026-09-17

その他 AI画像生成 ツール

すべて見る →

評価方法